Фамилия Самойлович является как еврейской, так и русско-украинской (есть даже целый знаменитый казацкий род Самойловичей, что кстати не исключает его происхождения, как и некоторых других казацких родов, от евреев. Имя Самуил или Самойло – это руссифицированный вариант ивритского имени - Шмуэль).

Если говорить о еврейской фамилии Самойлович, то она возникла именно в Российской империи в начале 19-ого века, когда евреям было предписано выбрать себе фамилии. Фамилия эта была взята по имени отца главы семейства - Шмуэля, или Самуила по-русски, или Самойло на восточно-украинский лад. И действительно, в сохранившихся документах и записях за 19-ый и 20-ые века, есть указания на большое колличество Самуилов и Шмуэлей Самойловичей, которых по еврейской традиции называли этим именем в честь умерших предков. По нашему предположению, фамилия эта была выбрана членами одной большой семьи, которая расселилась к началу 19 века по просторам Киевской губернии. Основная часть семьи Самойловичей проживало тогда в районе местечка Золотоноша (сегодня Черкасская область Украины). Это был район, активно заселявшийся тогда выходцами из западных губерний империи. То есть можно предположить, что первые Самойловичи приехали в этот район из Белоруссии или Литвы.

Кстати в Белоруссии можно встретить гораздо более распространенный вариант этой фамилии – Шмулевич. Впрочем, не будем утверждать, что все Самойловичи и Шмулевичи – родственники, хотя большая часть из них безусловно имеют общие корни.