О фамилии

 Фамилия Заранкин в одной трети случаев имеет русское происхождение, также существует небольшая вероятность что фамилия белорусского или украинского происхождения, примерно в четверти случаев фамилия произошла из языков народов России (бурятского, мордовского, татарского, башкирского, и др.), также возможно в 20% имеет еврейские корни, в 20% являются русифицированными вариантами латышских фамилий. Скорее всего эта фамилия происходит от прозвища, имени, или профессии дальнего предка её носителя, к тому же в большинстве случаев по мужской линии. Хотя нередки случаи когда фамилия Заранкин происходит и по женской линии
Фамилия Заранкин относится к типу довольно уникальной в регионах России и стран ближнего зарубежья. В ссылающихся значимых старых документах носители фамилии относились к высшему обществу из славянского муромского боярства в XVIII-XIX в., имевщих определенную царскую привелегию. Древние упоминания фамилии можно почерпнуть в реестре переписи Древней Руси во времена царствования Иоана Грозного. У царя имелся особый список уважаемых и благозвучных фамилий, которые вручались придворным только в случае особых заслуг или награды. Тем самым настоящая фамилия пронесла собственное первичное происхождение и является редкой. начальное значение и является уникальной..http://www.onomastikon.ru/proishogdenie-familii-zarankin.htm
Написание фамилии латиницей: ZARANKIN

Фамилия Заранкин произошла от названия деревни Заранки. (Эта информация взята из книги «A Dictionary of Jewish Surnames from the Russian Empire» Александра Бейдера, см. http://www.avotaynu.com/books/DJSRE2.htm).
http://toldot.ru/urava/lnames/lnames_7563.html