Книга еврейской мудрости

Не убегай слишком далеко, ибо возвращаясь, придется пройти столько же...


Abraham J. Twerski - Biography

Abraham Joshua Twerski (born October 6, 1930 in Milwaukee, Wisconsin) is an American Hasidic rabbi, a scion of the Chernobil Hasidic dynasty, and a psychiatrist specializing in substance abuse. He is a son of Grand Rebbe Jacob Israel Twerski (1898–1973) of Hornosteipel of Milwaukee, Wisconsin and Dvorah Leah Twerski (1900–1995).

Twerski's medical career includes Gateway Rehabilitation Center, Pittsburgh, which he founded and serves as medical director emeritus, clinical director of the Department of Psychiatry at St. Francis Hospital in Pittsburgh, associate professor of psychiatry at the University of Pittsburgh's School of Medicine, and founder of the Shaar Hatikvah rehabilitation center for prisoners in Israel.

In his rabbinic career Twerski is a prolific writer of Jewish books and of shiurim Torah-themed lectures. He was co-spiritual leader of Congregation Beth Jehudah with his father from ordination until 1959. During this time he composed a melody for the Hebrew verse Psalms 28:9 "Hoshea es Amecha", which became popular in Jewish circles. Twerski had a major influence on the turn toward orthodoxy of several young men in Milwaukee, including most notably Meir Tzvi (Stanley Martin) Schuster, who later moved to Israel and founded the Heritage House in Jerusalem. (Schuster is known in Israel as "The Rabbi of the Wall" for his efforts to recruit Jewish students at the Western Wall.)

Twerski was educated in Milwaukee Public Schools, and graduated from North Division High School in 1948. He then enrolled in the Hebrew Theological College of Chicago (now located in Skokie, Illinois) and was ordained a rabbi in 1952. In 1953 Twerski enrolled at Milwaukee's Marquette University, and subsequently graduated from its Medical School in 1960, after which he moved to Pittsburgh, Pennsylvania.

He married his first wife Golda before settling in Milwaukee. The couple had four children, Izhak Meir, Ben Zion, Sholomo, and Sarah. After the death of his wife Golda, he married Gail. The couple resides in Teaneck, New Jersey.

His brother Aaron Twerski was the Dean at Hofstra University and was appointed by Federal Judge Alvin Hellerstein to handle cases filed by workers who suffered respiratory illnesses from the World Trade Center site after the September 11, 2001 terror attacks. Aaron also represented class action plaintiffs in the automobile industry. His other brothers are Michel Twerski, the Hornosteipler Rebbe of Milwaukee; the late Shloime Twerski, the previous Hornosteipler Rebbe of Denver; and the late Mordechai Dov Ber Twerski of New York.

Twerski on Twelve Steps and Jewish ethics

Twerski's clinical career specializes in addiction, much of his popular writing concerns self-improvement and ethical behavior. He merges the Mussar Jewish ethics and morality movement with the Twelve-Step Program and with ideas from clinical psychology.

Andrew Heinze explains Twerski's attraction to the Twelve Steps this way:

The significance of the religious dynamic in Alcoholics Anonymous was captured in Abraham Twerski's comment that he discovered in AA meetings the kind of sincere and even selfless fellow-feeling that was often absent from synagogues. He was moved by the example of men and women who would willingly be awakened in the middle of the night to go out and help a fellow alcoholic. Recovering alcoholics, Twerski observed, "will often exhibit a sense of responsibility far superior to that of the non-alcoholic in relationship to their families, friends, and God."
He was attracted as well by the pragmatism of the Twelve Steps.... [T]he AA system offered a practical non-analytic therapy that resonated with traditional Judaism much more than conventional psychoanalysis did. In treating addicts, Twerski discovered limitations of the psychoanalytic emphasis on understanding the origins of one's behavior. Patients would continue to drink while they inquired with their therapists into the possible reasons for their drinking. The Twelve Step program took the opposite approach, demanding that the person start his or her transformation by stopping the bad behavior. "There is an important similarity between the Torah approach to behavior and the Twelve Step program approach," Twerski realized.
One does not enter into a discussion or argument with the yetzer hara. Whatever reasons you can propose for one position, the yetzer hara will give several logical reasons to the contrary....

Heinze gives the following example of how Twerski introduced Twelve Steps, a movement with Christian origins, to the Jewish audience, which according to Heinze perceived alcohol addiction as a non-Jewish problem:

....Twerski cleverly presents the theme of alcoholism not as a modern American phenomenon but rather as part-and-parcel of rabbinic discourse. He refers to Rabbi Chaim Shmulevitz, who cites Midrash Tanhuma on the drunken man whose family escorts him to witness an obviously drunk and degraded man. To his family's dismay, he bends over the fallen man and whispers in his ear, "My good man, where did you get such fine wine?" To those who would claim that the problem of addictive behavior is secondary or even peripheral to the observant Jew, Twerski answers, "one cannot consider oneself to be truly observant if one neglects mussar." And for Twerski mussar entails dealing with "the psychological mechanism of denial [which] can blind a person to even the most obvious self-destructive behavior."

Twerski's reinterpretation of mussar "depends fundamentally on psychological categories in spite of his rejection of psychoanalysis as a therapeutic tool." Heinze writes:

Much as it is impossible for a psychologist to ignore or overlook obvious psychological problems, so Twerski's training in the biochemistry of the brain inevitably led him to abandon the strict and often austere moral economy of traditional mussar. He cannot simply exhort, in the ancestral way, about human laziness. If a person seems incapacitated by depression, Twerski must investigate the possibility of a biochemical problem before resorting to the conventional prescription of mussar---the performance of mitzvot.

And further:

"In my earlier days of doing psychotherapy, treating persons with a negative self-image was most distressing," [Twerski] recalled---"I would become angry because it seemed to me that the patient preferred to wallow in the mire of his fantasied worthlessness...." ... "The trick in therapy," he concluded, using the English equivalent of the word mussar employed (tachbulah) to describe both the evil urge and methods to defeat it, "is to remove the distortion" of view that hindered psychological and moral growth. Starting out with an old-fashioned moralism that emphasized the stubborn will as chief stumbling block to self-improvement, Twerski ended up with the premise that psychological blocks were essentially involuntary and therefore tantamount to physical disabilities, albeit ones subject to remedy.


He has written over sixty books on Judaism and self-help topics, including several books with Charles M. Schulz's Peanuts comic strips used to illustrate human interaction and behavior.

  • Addictive Thinking and the Addictive Personality: two books in one, with Craig Nakken (M.J.F., 1999)
  • Addictive Thinking: Why Do We Lie to Ourselves? : Why Do Others Believe Us? (Hazelden Foundation, 1990)
  • Addictive Thinking: Understanding Self-deception, with forward by John Wallace (Harper & Row, 1990; 2nd Ed. Hazelden Foundation, 1997)
  • Angels Don't Leave Footprints: Discovering What's Right With Yourself (Artscroll Mesorah Publications, 2001)
  • Caution: "Kindness" Can Be Dangerous to the Alcoholic (Prentice-Hall, 1981, 1987)
  • The Clergy and Chemical Dependency (Edgehill, 1990)
  • Compulsive Gambling: More Than Dreidel (Mirkov Publications, 2006)
  • Coping With Stress: The 9/11 Generation (Gateway Rehabilitation Center, 2002, 35 pp.)
  • Dear Rabbi, Dear Doctor: The Renowned Rabbi-Psychiatrist Gives Straight Answers to Tough Questions (Shaar Press / Artscroll Mesorah Publications, 2005)
  • Dear Rabbi, Dear Doctor Volume 2: The Renowned Rabbi-Psychiatrist Gives Straight Answers to Tough Questions (Shaar Press / Artscroll Mesorah Publications, 2007)
  • Dearer Than Life: Making Your Life More Meaningful (Artscroll Mesorah Publications, 1997)
  • Do Unto Others: How Good Deeds Can Change Your Life (Andrews McMeel, 1997)
  • The Enemy Within: Confronting your Challenges in the 21st Century (Shaar Press / Artscroll Mesorah Publications, 2001)
  • The First Year of Marriage: Enhancing the Success of Your Marriage Right from the Start—and Even Before it Begins (Artscroll Mesorah Publications, 2004)
  • A Formula for Proper Living : Practical Lessons from Life and Torah (Jewish Lights Publishing, 2009)
  • Four Chassidic Masters: the Heart, the Mind, the Eye, and the Tongue—History, Stories, Teachings (Shaar Press / Artscroll Mesorah Publications, 2008)
  • From Bondage to Freedom : the Passover Haggadah with a Commentary Illuminating the Liberation of the Spirit, with Hirsh Michel Chinn and Benzion Twerski (Shaar Press / Artscroll Mesorah Publications, 1995, 2001)
  • From Pulpit to Couch (Mirkov publications, 2005)
  • Generation to Generation: Personal Recollections of a Chassidic Legacy (Traditional Press, 1986. Excerpted edition pub. by C.I.S., 2003)
  • Getting Up When You're Down: A Mature Discussion of an Adult Malady - Depression and Related Conditions (Shaar Press / Artscroll Mesorah Publications, 1997)
  • Gevurah : My Life, Our World, and the Adventure of Reaching 80, (Shaar Press / Artscroll Mesorah Publications, 2010)
  • Growing Each Day (Artscroll Mesorah Publications, 2004)
  • Happiness and the Human Spirit: The Spirituality of Becoming the Best You Can Be (Jewish Lights Publishing, 2007)
  • Healing from Despair : Choosing Wholeness in a Broken World, with Elie Kaplan Spitz and Erica Shapiro Taylor (Jewish Lights Publishing, 2010)
  • I Am I: a Jewish Perspective From the Case Files of an Eminent Psychiatrist (Shaar Press / Artscroll Mesorah Publications, 1993)
  • I'd Like to Call for Help, but I Don't Know the Number: The Search for Spirituality in Everyday Life (Pharos Books, 1991; Henry Holt, 1996)
  • I Didn't Ask to Be in This Family: Sibling Relationships and How They Shape Adult Behavior and Relationships, with Charles M. Schulz (Henry Holt, 1996)
  • I Didn't Ask to Be in This Family: Sibling Relationships and How They Shape Adult Relationships (Topper Books, 1992)
  • In-Laws: It's All Relative, with Leah Shifrin Averick (The Shaar Press / Artscroll Mesorah Publications, 2009)
  • It Happens to Doctors, Too (Hazelden Foundation, 1982)
  • It's Not As Tough As You Think: How to Smooth Out Life's Bumps (The Shaar Press / Artscroll Mesorah Publications, 1999)
  • It's Not As Tough At Home As You Think: Making Family Life at Home Smoother and Better (The Shaar Press / Artscroll Mesorah Publications, 1999)
  • Let Us Make Man: Self-esteem Through Jewishness (C.I.S, 1991)
  • Life's Too Short: Pull the Plug on Self-defeating Behavior and Turn On the Power of Self-esteem (St. Martin's Press, 1995)
  • Light At the End of the Tunnel: An Inspirational Story Fiction. (Artscroll Mesorah Publications, 2003)
  • Lights Along the Way: Timeless Lessons for Today from Rabbi Moshe Chaim Luzzatto's Mesillas Yesharim (Artscroll Mesorah Publications, 1995)
  • Like Yourself* : (* And Others Will, Too) (Prentice-Hall, 1978, 1986)
  • Living Each Day (Artscroll Mesorah Publications, 1988, 5th ed. 2003)
  • Living Each Week (Artscroll Mesorah Publications, 1992)
  • Not Just Stories: The Chassidic Spirit Through Its Classic Stories (Shaar Press / Artscroll Mesorah Publications, 1997)
  • Positive Parenting: Developing Your Child's Potential, with Ursula Verena Schwartz (Artscroll Mesorah Publications, 1996)
  • A Practical Guide to Rabbinic Counseling, with Yisrael N Levitz (Feldheim, 2005)
  • Prayerfully Yours: Creating the Bond Between Man and His Maker (Shaar Press / Artscroll Mesorah Publications, 2001)
  • The Problem Was Me : How to End Negative Self-talk and Take Your Life to a New Level, with Thomas Gagliano (Gentle Path Press, 2011)
  • Rebbes and Chassidim: What They Said - What They Meant (Shaar Press / Artscroll Mesorah Publications, 2000)
  • Recognizing a Loved One's Addiction, and Providing Help (Jewish Lights Publishing, 2004)
  • Religious Compulsions and Fears : A Guide to Treatment, with Avigdor Bonchek (Feldheim Publishers, 2009)
  • Seek Sobriety, Find Serenity: Thoughts for Every Day (Pharos Books, 1993)
  • Seize the Moments: Captivating Nuggets of Torah Wisdom (Shaar Press / Artscroll Mesorah Publications, 2011)
  • Self-Discovery in Recovery (Hazelden Foundation, 1984; Harper & Row, 1989)
  • Self-improvement? I'm Jewish! : Overcoming Self-defeating Behavior (Shaar Press / Artscroll Mesorah Publications, 1995)
  • The Shabbos Companion: Customs, Prayers, Stories, Zemiros : Shabbos Day (The Shaar Press / Artscroll Mesorah Publications, 2008)
  • The Shabbos Companion: Customs, Prayers, Stories, Zemiros : Shabbos Eve (The Shaar Press / Artscroll Mesorah Publications, 2007)
  • The Shame Borne in Silence: Spouse Abuse in the Jewish Community (Mirkov Publications, 1996)
  • Simchah: It's Not Just Happiness (Artscroll Mesorah Publications, 2006)
  • Smiling Each Day (Artscroll Mesorah Publications, 1993, 4th ed. 2003)
  • The Spiritual Self: Reflections on Recovery and God (Hazelden Foundation, 2000)
  • Substance-Abusing High Achievers: Addiction as an Equal Opportunity Destroyer (J. Aronson, 1998)
  • Successful Relationships at Home, at Work and with Friends: Bringing Control Issues under Control (Shaar Press / Artscroll Mesorah Publications, 2003)
  • The Sun will Shine Again : Coping, Persevering, and Winning in Troubled Economic Times (The Shaar Press / Artscroll Mesorah Publications, 2009)
  • A Taste of Nostalgia : Tales and Recipes to Nourish Body and Soul, with Judi Dick (Shaar Press / Artscroll Mesorah Publications, 2006)
  • Ten Steps To Being Your Best: a Practical Handbook to Enhance Your Life in Every Way (The Shaar Press / Artscroll Mesorah Publications, 2004)
  • That's Not a Fault...It's a Character Trait (St. Martin's Press, 1999)
  • The Thin You Within You: Winning the Weight Game with Self-Esteem (St. Martin's Press, 1997)
  • Twerski on Chumash (Shaar Press / Artscroll Mesorah Publications, 2003)
  • Twerski on Machzor : Rosh Hashanah (Shaar Press / Artscroll Mesorah Publications, 2011)
  • Twerski on Prayer: Creating the Bond Between Man and His Maker, a re-issue of Prayerfully Yours (Shaar Press / Artscroll Mesorah Publications, 2004)
  • Twerski On Spirituality (Shaar Press / Artscroll Mesorah Publications, 1998)
  • Visions of the Fathers Pirkei Avos (Artscroll Mesorah Publications, 1999, 2005)
  • Waking Up Just In Time : A Therapist Shows How to Use The Twelve-Steps Approach to Life's Ups And Downs, with Charles M. Schulz (Topper Books, 1990; St. Martins Press, 1995)
  • When Do the Good Things Start?, with Charles M. Schulz (Topper Books, 1988; St. Martins Press, 1995)
  • Who Says You're Neurotic: How to Avoid Mistaken Psychiatric Diagnoses When the Problem May Be a Physical Condition (Prentice-Hall, 1984)
  • Wisdom Each Day (Artscroll Mesorah Publications, 2000)
  • Without a Job, Who Am I?: Rebuilding Your Self When You've Lost Your Job, Home, or Life Savings (Hazelden Foundation, 2009)
  • The Zeide Reb Motele: The Life of the Tzaddik R'Mordechai Dov of Hornosteipel (Artscroll Mesorah Publications, 2002)

External links

Источник статьи: http://en.wikipedia.org/wiki/Abraham_J._Twerski
В статье упоминаются люди: Авраам Йеошуа Тверский

Эта информация опубликована в соответствии с GNU Free Documentation License (лицензия свободной документации GNU).
Вы должны зайти на сайт под своим именем для того, чтобы иметь возможность редактировать эту статью


Пожалуйста войдите / зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий

Добро пожаловать в JewAge!
Узнайте о происхождении своей семьи