Риццио, Пауло

Риччио (Riccio, Paulo, иначе Paulus Ricius) — профессор философии в Павии, врач императора Максимилиана I и переводчик Талмуда, живший в первой половине 16 в. Р. интересовался вопросами философии, религии и каббалой, и, подобно многим другим ренегатам иудейства, пытался обратить своих бывших единоверцев в христианство. Эразм был ο нем очень высокого мнения, a Рейхлин использовал его труды в своем сочинении "De arte cabbalistica". P. утверждает, что император Максимилиан поручил ему перевод Талмуда на латинский язык. По-видимому, ему и принадлежит древнейший перевод мишнаитских трактатов Berachot, Sanhédrin и Makkot, появившийся в 1519 г. в Аугсбурге. Из других трудов его наибольшей известностью пользуется "De Porta Lucis R. Josephi Gecatilia" (Аугсбург, 1516) — свободный перевод части каббалистического произведения "Schaare Orah" Иосифа Гикатиллы [По J. E., X, 404—405].