Род Карлштейн

Фамилия Карильштейн принадлежит к достаточно распространенной группе еврейских фамилий, образованных от названий профессий или рода деятельности. В большинстве случаев еврейские так называемые «профессиональные» фамилии представляют собой просто название профессии независимо от языка, из которого взято соответствующее слово.

Зачастую такие фамилии были созданы на основе иврита, идиша или немецкого, а также славянских языков.

Фамилия Карильштейн произошла от идишских слов “koral”, которое переводится, как «коралл» и “shteyn” –...