You can hold yourself back from the sufferings of the world, that is something you are free to do and it accords with your nature, but perhaps this very holding back is the one suffering you could avoid.

Franz Kafka

Матвей Цейтенберг (Мэтт Тэнберг)

 В администрации проекта "Книга поколений" узнал, что в США Матвей стал Мэтом Тэнбергом. Матвей подал Лист свидетельских показаний 31.01.14 в Яд Вашем, что его отец - Семен Матвеевич (видимо, Семен назвал сына в честь деда) - пропал без вести в июне 1944 г на фронте, а сам сын Матвей жил в эвакуации в Казахстане,а сейчас живет в Enchino (США). Женой Семена была Цейтенберг (Фрайман - девичья фамилия) Бэйла (Бэлла) Иосиф-Бер(к)овна. У Семена и Бэйлы было двое детей, и до войны они жили по адресу ул.Ярославская,16,кв.7(?) Семен Матвеевич работал с 1931 по 1941гг на 4-й Гособувной фабрике в Киеве. Бэйла в 1947 г проживала, видимо, в Белой Церкви (Киев.обл.), т.к.ей райвоенком Белой Церкви выдавал справку, и там указан адрес: ул.Васильковская,26, а затем она проживала в Киеве в Подольском районе, т.к.есть справка, выданная ей в 1991г Подольским райотделом соцобеспечения (извещение №61 от 03.02.1947 о том, что Цейтенберг С.М.пропал без вести хранится в архивном пенсионном деле №2981). Лист Свидетельских показаний в Яд Вашем размещу в Фотоальбоме






The article is about these people: Matvej (Matt) Semenovich Cejtenberg (Tenberg)

This information is published under GNU Free Document License (GFDL).
You should be logged in, in order to edit this article.

Discussion

Please log in / register, to leave a comment

Welcome to JewAge!
Learn about the origins of your family