Dinah (Dora) (Beron) Kalinovskaya
Dinah (Dora) (Beron) Kalinovskaya
-
Birth
19341934 Gregorian
1933 Julian
5694 Hebrew Odessa, Soviet Union -
Death
20082008 Gregorian
2007 Julian
5768 Hebrew Odessa, Soviet Union -
Age
74
- Parents
- Partners
-
Occupation types
ArtisticArtistic activity –
activity related to art.This type of activity includes following professions:
- painter,
- poet,
- composer,
- writer, etc.
-
Tags
Jewish,
-
Comments
Русский и еврейский прозаик, драматург и сценарист. Дора с матерью и братом находились в эвакуации в Ташкенте(2). В 1945 году они вернулись в Одессу(3). В четырнадцатилетнем возрасте, после окончания 7-го класса школы, Калиновская поступила на полуторагодичные курсы конструкторов-чертёжников, затем устроилась на работу в судостроительное конструкторское бюро. Вскоре начала публиковаться в одесских периодических изданиях, публикуя главным образом рассказы для детей. С 1966 года жила в Москве, где устроилась конструктором в КБ цветной металлургии, в 1969 году вышла замуж за художника-иллюстратора Геннадия Калиновского (брак распался в 1981 году). Монопьеса (позднее совместно с В. С. Высоцким и С. С. Говорухиным переработанная под киносценарий) «Баллада о безрассудстве» была закончена в 1967 году(4)(5). В 1974 году Дина Калиновская закончила своё самое известное произведение — повесть «О суббота!». Повесть была впервые опубликована на идише в двух номерах журнала «Советиш Геймланд» под названием «אַלטע לײַט» («Старые люди») в 1975 году в переводе Ширы Горшман. Дебютный рассказ «Парамон и Аполлинария» был опубликован в «Новом мире» в 1976 году. В 1980 году повесть «О Суббота!» была опубликована в журнале «Дружба народов» и переведена на эстонский, чешский, румынский, немецкий и японский языки. В эти годы она также публиковала очерки в московских периодических изданиях. После «хлопкового дела» с участием Ахмаджана Адылова, героя ранее опубликованного в «Литературной газете» очерка Калиновской «Закон для мужчин» (1982), печатать её на некоторое время перестали, а издательство «Советский писатель» расторгнуло заключённый с ней договор о выпуске в свет книги её прозы. На протяжении 1980-х годов она публиковалась в журнале «Советиш Геймланд» на идише; в литературном ежегоднике переводов из этого журнала «Год за годом» за 1985 год был по-русски опубликован её рассказ «Рисунок на дне». Повесть «Любовь в мандариновом саду» вышла в журнале «Дружба народов» в 1983 году, рассказы о вологодской деревне — в журнале «Новый мир» (1984). В 2007 году её повесть «О суббота!» была опубликована отдельной книгой в издательстве «Текст» («Книжники»). Там же в 2012 году вышел составленный Л. В. Абрамовой сборник «Парамон и Аполлинария», в который вошли 7 рассказов и монопьеса «Баллада о безрассудстве». Пьеса «Праздник для брата», повесть «Прогулка над бездной» и сборник «Золотые купола, или Московская прописка» остались неопубликованными. Выставка декоративных шкатулок «Писатель Дина Калиновская и её коробки», организованная её близкой подругой Людмилой Абрамовой, прошла в московском еврейском культурном центре на Большой Никитской в 2009 году
-
Information source
Вики
Articles
Family tree
Dinah (Dora) (Beron) Kalinovskaya
(19341934 Gregorian
1933 Julian
5694 Hebrew, Odessa - 20082008 Gregorian
2007 Julian
5768 Hebrew, Odessa)
(February 3, 1892February 3, 1892 Gregorian
January 22, 1892 Julian
Shevat 5, 5652 Hebrew, Fundury Beletskogo Uyezda Bessarabskoy Gubernii - 19411941 Gregorian
1940 Julian
5701 Hebrew)
This information was published by the user Benjamen Kretz. The administration of the site is not responsible for the content of this information. If you have any questions, please contact author. In cases of dispute, please contact us.

Discussion
Please log in / register, to leave a comment