אלקסנדר גורוביץ'
אלקסנדר גורוביץ'
-
לידה
19591959 רגיל
1958 יל
ה תשיט עברי Leningrad, Soviet Union -
פטירה
20022002 רגיל
2001 יל
ה תשסב עברי סנקט פטרבורג (לנינגראד, פטרוגרד), רוסיה
-
גיל
43
- הורים
-
תחום העיסוק
אומנויותArtistic activity –
activity related to art.This type of activity includes following professions:
- painter,
- poet,
- composer,
- writer, etc.
-
הערות
Русский поэт, переводчик поэзии и прозы. В документах была записана фамилия Кулик (по матери — Ирине Васильевне Кулик), в качестве псевдонима использовал свою исходную фамилию (по отцу — Сергею Григорьевичу Гуревичу). Александр родился и прожил всю жизнь в Ленинграде — Петербурге. По образованию — математик: окончил 30-ю физ-мат школу, потом мат-мех Университета, по окончании работал научным сотрудником в одном из ленинградских НИИ, занимался моделированием загрязнения воздуха.В годы перестройки начал писать стихи и переводить с английского стихи и прозу. В 1990 году ушел из НИИ и сделался переводчиком. Переводил технические тексты, работал в республике Коми у американских нефтеразведчиков, служил переводчиком в Университете. Участвовал в работе литобъединений Александра Кушнера и Нонны Слепаковой, а также семинаров переводчиков Сергея Степанова и М. А. Шерешевской. В 1997 году вступил в Союз писателей Санкт-Петербурга. Был участником различных конференций и съездов молодых литераторов, конгресса Европейских писателей, ряда встреч с американскими поэтами, организованными Консульством США в Санкт-Петербурге. В 1998 году получил 3-й приз на Североамериканском конкурсе открытой поэзии за автоперевод своего стихотворения на английский. Участвовал в деятельности Пенсил-клуба: неформального кружка поэтов Санкт-Петербурга, сочиняющих пародии и импровизации на заданные темы. Скончался от тяжелой болезни в возрасте 43 лет. Похоронен на Серафимовском кладбище Санкт-Петербурга
-
מקור מידע
Вики
כתבות
Family tree
אלקסנדר גורוביץ'
(19591959 רגיל
1958 יל
ה תשיט עברי, Leningrad - 20022002 רגיל
2001 יל
ה תשסב עברי, סנקט פטרבורג)
(19341934 רגיל
1933 יל
ה תרצד עברי, Moskva - 20212021 רגיל
2020 יל
ה תשפא עברי, Peterburg)
מידע זה פורסם על ידי המשתמש Benjamen Kretz. הנהלת האתר אינה אחראית לתוכנו של המידע הזה. אם יש לך שאלות, בבקשה ליצור קשר עם תורם המידע. במקרים של מחלוקת, אנא פנה אלינו.
תגובות
Please log in / register, to leave a comment