Each people has as much heaven over its head as it has land under its feet.

Hayyim Nahman Bialik

Род Эппель

 Фамилия Эппель происходит от идишского слова «epl» или немецкого слова «Apfel» - яблоко. Яблоко было одним из знаков, которыми были обозначены дома в знаменитом еврейском районе города Франкфурт-на-Майне – Юденгассе. Так же, как Ротшильд («Rot Shild» – «Красный Щит») и многие другие франкфуртские семьи, представители семьи Эппель взяли себе как наследственную фамилию знак, висевший на фасаде их дома, который назывался «Гольденер Апфель» (Золотое яблоко) и был построен во второй половине 16-го века.

Таким образом, корни рода Эппель уходят в 16-й век, в старинную еврейскую общину Франкфурта-на-Майне. Но знак в виде золотого яблока в качестве отличительного знака семьи появился не случайно.

Существует старинная сефардская фамилия Манзано, которая переводится так же – «яблоко». Возможно, в процессе миграций на Восток, после изгнания из Испании (1492), часть представителей рода Манзано перевела свою фамилию на немецкий язык, став Апфелями, а затем Аппелями и Эппелями – что, впоследствии, и было отражено в символике франкфуртского дома.

В дальнейшем, отдельные представители семьи Эппель мигрировали на Восток – в Польшу, Литву, Белоруссию.






Article author: Am Hazikaron 1
Article tags: Origin of the family
The article is about these last names: Эппель, Eppel

This information is published under GNU Free Document License (GFDL).
You should be logged in, in order to edit this article.

Discussion

Please log in / register, to leave a comment

Welcome to JewAge!
Learn about the origins of your family