The opposite of love is not hate, it's indifference. The opposite of art is not ugliness, it's indifference. The opposite of faith is not heresy, it's indifference. And the opposite of life is not death, it's indifference.

Elie Wiesel

Ковель

— в эпоху Речи Посполитой город Волынского воеводства, Владимирского повета. Получив К. от прежнего его владельца Михаила Сангушко в обмен на другое имение, королева Бона (жена Сигизмунда I) подтвердила в 1536 г. за ков. мещанами пользование магдебургским правом (пожалованным городу в 1518 г.) и потребовала, чтобы ковельские евреи, наравне с мещанами, участвовали в исправлении городских стен и мостов. В 1540 г. они вместе с представителями литовских общин были оклеветаны крещеным евреем, будто они совершают обряд обрезания над христианскими детьми. По просьбе ковельских евреев королева Бона освободила их (1547) от прежних различных сборов с домов; впредь они должны были вносить ежегодно по одному червонному злоту с каждого дома; дом раввина был освобожден от этого сбора; евреи получили все вольности мещан, наравне с которыми должны были отправлять городские повинности. Ковельские евреи вели тогда оживленную торговлю, между прочим, с Очаковым, принадлежавшим татарам. Сохранившаяся от второй половины 16 в. евр. надгробная надпись указывает на то, что хотя К. евреи не фигурируют в окладных листах того времени, евр. община существовала, что подтверждается и упоминанием в грамоте 1547 г. дома раввина. По ходатайству ков. мещан (1556) королева Бона потребовала, чтобы все евреи выселились в евр. улицу и чтобы в то же время ее покинули христиане, которым впредь запрещено было владеть там домами. Около 1565 г. Сигизмунд-Август подарил К. бежавшему из Московского государства князю Андрею Курбскому, часто вымогавшему у евреев деньги. В 1569 г. урядник князя "Иван Келемет, по наущению перекрещенца мещанина Лаврина, напал на евреев ковельских, вопреки всем их привилегиям и вольностям, посадил Юска Шмойловича, Аврама и Богдану, жену Агронову, в жестокое и неслыханное заключение, в яму, наполненную водою, и запечатал все еврейские дома, лавки, пивницы со всеми товарами, имуществом и съестными припасами". Подстароста, к которому владимирские евреи обратились с жалобой, отправил возного в К. для расследования дела, но его не впустили в замок; он слышал стоны заключенных, видел запечатанные дома и был свидетелем переговоров владимирских евреев с Келеметем, который ссылался на то, что поступил с евреями по приказанию кн. Курбского, которому принадлежит право наказывать своих подданных евреев даже смертью. Дело это было рассмотрено королем на Люблинском сейме; король приказал выпустить арестованных, но Келемет заявил, что "он служит только своему пану, а не королю", и приказал всем евреям оставить К. Несколько дней спустя кн. Курбский освободил арестованных евреев и велел снять печати с синагоги и евр. домов, заявив, однако, "что он в другое время обо всем этом будет иметь расправу с евреями". В названном декрете было, между прочим, сказано, что евреи — подданные короля и что за ними, как таковыми, должны быть сохранены права и привилегии. В 1616 г. король Сигизмунд III отправил комиссию в К. для рассмотрения жалоб мещан на то, что евреи скупают у христиан шинки и дома, берут на откуп установленные сеймом сборы, а также частные подати, и что они отказываются принимать участие в "ремонте оград и охране города". В грамоте 1619 г. был поэтому определено, чтобы подати вносились сборщику, а не евреям, арендующим у него подати. Католический священник принес в 1650 г. во Владимирский городской уряд жалобу на ковельских мещан за то, что они в 1648 г. "вместе с казаками топили в реке как католиков, так и евреев, оставшихся в городе и не имевших возможности уйти, по причине великой бедности своей". В годы Хмельничины евр. население К. уменьшилось (в 1651 г. осталось в целости 20 евр. домов), но к началу 18 в. оно опять увеличилось. В 1710 г. ков. староста по жалобе тяжущихся сторон — христианского населения и местного кагала — постановил: впредь подати и сборы должны быть распределены таким образом, чтобы евреи платили две трети, а мещане одну треть. В этом документе указывается, что ковел. евр. имеют обширные торговые связи с польскими, а также иностранными городами, и что евреи, размножившись, заселили участки земли около городской ограды, свободные от податей. В 1765 г. числилось в К. 1516 евреев плательщиков подушной подати. Кроме вышеупомянутой надгробной надписи 1550 г. сохранилась еще надпись 1723 г. на могиле раввина Исаии бен-Натан. На вааде Волынской области в Рахманове в 1758 г. были представители ков. кагала, который в 18 в. стал соперничать с владимирским кагалом, от которого прежде находился в зависимости.

Ср.: "Регесты", I и II; "Рус.-Евр. Арх.", I, II и III; Baliński-Lipiński, Starożytna Polska, II; Бершадский, "Литовские евреи", 349—50; Liczba, 1765; Владимирский-Буданов, "Киевск. Стар.", 1888, т. 22; Jew. Enc. VII, 565—566.

Ныне — уездный город Волынской губ. В конце 18 в. соотношение между еврейским и прочим торгово-промышленн. классами в уезде определялось след. цифрами (1799 г.): купцов-христ. не было, евреев — 11; мещан: христ. 1308, евреев — 811. По ревизии 1847 г. "Ковельское евр. общество" состояло из 2647 душ. По переписи 1897 г. жит. в К. 17697, из коих евр. 8521. В 1910 г. в К. имелись: большая каменная синагога (строилась с 1886 по 1907 г.), два бет га-мидраша, из коих один старый; семь хасидских молелен; на старом кладбище, наиболее ранняя сохранившаяся дата относится к 16 в.; погребальное братство существует со времени возникновения общины; его пинкос насчитывает свыше 300 лет; больница возникла в 1880 г., ночлежный приют в 1899 г., богадельня в 1901 г.; общество взаимного кредита, основанное в 1891 г., насчитывает около 280 членов; талмуд-тора учреждена в 1885 г. (около 300 учащихся); частных евр. училищ — три мужских и два женских, а также одно общественное; сумма коробочного сбора достигла в 1910 г. 18 тыс. рублей.

Ковельск. уезд. По ревизии 1847 г. в уезде существовали (кроме ковельского) следующие "евр. общества": Несухоижское — 878 душ; Мациевское — 1067; Ратненское — 1065; Каменокаширское — 862; Турийское — 1062; Мельницкое — 640; Кашовское — 383; Стобыковское — 213; Выжвыйское — 212 (всего 9029 душ). По переписи 1897 года в уезде, вместе с К., жит. свыше 210 тыс., евр. 25243. Из поселений в уезде, в коих не менее 500 жит., евреи представлены в наибольшем проценте, в сравнении с общим населением: с. Глуша Великая — жит. 1734, из них евр. 182; м. Камень-Каширск — 1220 и 1189; м. Кашовка — 1059 и 445; с. Кортелисы — 1110 и 141; к. Мациов — 3897 и 2337; м. Мельница — 2588 и 1599; м. Миляновичи — 755 и 100; м. Несухоижи — 1862 и 814; м. Ратно — 3039 и 2219; м. Стобыково — 1214 и 492; зашт. гор. Турийск — 2938 и 1713. — (Анкетные сведенья).








The article is about these places: Kovel

This information is published under GNU Free Document License (GFDL).
You should be logged in, in order to edit this article.

Discussion

Please log in / register, to leave a comment

Welcome to JewAge!
Learn about the origins of your family